韓国旅行の夜遊びの定番といえばクラブ。
しかしながら、韓国語がわからず、行くのを諦めたり、十分楽しめなかったという声もたくさん聞きます。
それにイケメン韓国人男性と出会えても韓国語ができないとおしゃべりもできない…
そこで今回は、韓国のクラブで実際に使える韓国語フレーズ30選をご紹介します。
韓国のクラブに関するプチ情報も載せているので、最後まで読んでくれると嬉しいな。
韓国語でクラブは『クロブ』といいます。
ハングルでは、『클럽』と書きます。
より英語に近い発音ですよね!
1.問い合わせをする時に便利な韓国語フレーズ
いよいよ待ちに待った韓国クラブデビュー!
でもせっかく行ったのに入場できなければがっかりしますよね…
気になることがあったら事前にクラブへ確認してみましょう!
今日は営業しますか?
오늘은 영업하고 있어요?
オヌルン ヨンオッパゴ イッソヨ?
クラブによっては週に2,3日しか空いていない場所もあります。
何時から営業しますか?
몇 시에 열어요?
ミョッシエヨロヨ?
正確な時間が知りたい人はその日に聞いた方がいいよ!
何時までの営業ですか?
몇 시까지 하세요?
ミョッシカチハセヨ?
だいたい朝方まで空いていますが、先に聞いておくと安心です。
クラブ以外でも使える便利なフレーズですよ。
身分証明証はパスポートのコピーでも大丈夫ですか?
여권사본으로 출입되나요?
ヨッコンサボヌロ チュリプデナヨ?
パスポートを見せる必要があるんだ。
原本を持ち歩きたくない人は、コピーでも大丈夫かお店の人に聞いてみてね。
そんな方にはパスポートケースがおすすめです!
こちらの記事もぜひ読んでみてくださいね。
入場料はいくらですか?
입장료가 얼마예요?
イプチャンリョガ オルマエヨ?
運がよければ無料で入れるかも。
2.クラブの入場チェック時に使える韓国語フレーズ
韓国のクラブは、入場チェックが厳しいことでも有名です。
顔審査や逆年齢制限で涙を飲んだ人も…
下のフレーズを覚えて、入場チェックに挑みましょう!
VIP席は予約しました?
VIP석 예약했어요?
VIPソッ エヤッケッソヨ?
入り口で聞かれることが多いので、このフレーズも覚えておきましょう!
すみません、入場が難しいです。
죄송한데요, 입장 어려우실 것 같아요.
チェソンハンデヨ、イプチョンオリョウシルゴッカッタヨ.
理由は必ずしも容姿や年齢のせいだけではないから安心してね!
かなり混み合っている時間帯はなかなか入れないこともあるんだ。
どうしてですか?
왜요?
ウェヨ?
『ファッションがうちのクラブとは合わないから』『今日は20代しか参加できないイベント中だから』など理由を教えてくれることもあります。
韓国では、クラブにいるお客さんの見た目を『水』に例えます。
韓国語で水は、『물(ムル)』といいます。
【例文】
今日は、水がいいね。(今日は、美男美女が多いね。)
물이 좋네.
ムリ チョッネ.
そのクラブは水がよくない…(そのクラブはかっこいい人や可愛い人いない…)
그 클럽 물이 좋지 않아…
ククロブン ムリチョッチアナ…
3.クラブで困った時に使える韓国語フレーズ
クラブに入場さえしてしまえば、あとはもう楽しむだけです!
ここでは、クラブ内で役立つ韓国語をご紹介します。
日本語が話せるスタッフはいますか?
일본어 할 줄 아는 직원 있어요?
イルボノハルジュルアヌン チゴンイッソヨ?
何かトラブルがあったり、話が複雑な時は日本語が話せる人がいるかどうか聞いてみよう!
コインロッカーはどこですか?
보관함은 어디예요?
ポカンホムン オディエヨ?
そんな中で落し物をしてしまうと大変…
必要最低限のものだけ持ってあとはコインロッカーへしまっておきましょう。
トイレはどこですか?
화장실은 어디예요?
ファジャンシルン オディエヨ?
入場してすぐにトイレの位置を確認しておくと安心だね。
〇〇を失くしました。
〇〇을 잃어버렸어요.
〇〇ヌル イロボリョッソヨ.
だいたいクラブでなくしやすいのは下の3つです。
参考にしてみてください。
〇〇部分に使える単語
携帯電話(スマートフォン) | 휴대폰 ヒュデポン |
---|---|
パスポート | 여권 ヨッコン |
財布 | 지갑 チガプ |
4.韓国のクラブで使える掛け声
クラブの盛り上がりが絶頂になると、なにやらみんな叫び出します。
よく聞いてみるとこんなことをいっていますよ!
行こう!
가자!
カジャ!
ちなみに、「どこかに行こう」といいたい時もこのフレーズは使えるよ。
もう一回!
한번도!
ハンボンド!
周りがいっていることをそのまま復唱しておけばOKです。笑
5.韓国人男性との会話で役立つ韓国語フレーズ
韓国のクラブでは、ナンパされることがよくあります。
韓国人男性と仲良くなれるチャンスがたくさん!
きれいですね。
예쁘네요.
エップネヨ.
ここだけの話、お世辞の場合もあるけどね…
かっこいいですね。
멋있네요.
モシッネヨ.
きっと喜んでくれるはず。
すごいですね。
대단해요.
テダネヨ.
日本人男性もきっとそうでしょう?
名前はなんですか?
이름이 뭐에요?
イルミモエヨ?
〇〇です。
〇〇 예요.
〇〇 エヨ.
例えば私なら「ヒナ エヨ.(ヒナです。)」になります。
どこから来ましたか?
어디서 왔어요?
オディソ ワッソヨ?
私は日本人です。
저는 일본사람이에요.
チョヌン イルボンサラミエヨ.
何年生まれですか?
(何歳ですか?)
몇 년생이에요?
ミョンニョンセンイエヨ?
でも、何歳か答えるのがちょっと難しいよね?
だから「何歳?」って聞きたい時に、こういう聞き方をするんだ。
〇〇年生です。
〇〇년생이에요.
〇〇ニョンセンイエヨ.
例えば1995年生まれなら、「95(クシプオ)ニョンセンイエヨ.)」といいます。
カカオトークIDを教えてください。
카카오톡 아이디를 알려주세요.
カカオトク アイディルル アルリョジュセヨ.
韓国人の友達を作りたい時は、カカオトークのアカウントを持っていると良いかも。
一緒に飲みましょう。
같이 술 한잔 해요.
カチスルハンジャンヘヨ.
ただし飲みすぎないように注意しましょう。
一緒に遊ぼう。
같이 놀자!
カチノルジャ!
次は、ナンパを断りたい時のフレーズも教えるよ。
6.ナンパを断りたい時の韓国語フレーズ
私は韓国語がよくわかりません。
한국말 잘 못 해요.
ハングンマルチャルモッテヨ.
お互い嫌な気持ちにならずに済みますよ。
嫌です。
싫어요.
シロヨ.
気を持たせるようなことしちゃうと勘違いするから注意しよう。
ごめんなさい。
미안해요.
ミアネヨ.
彼氏がいます。
남자 친구 있어요.
ナムジャチングイッソヨ.
彼氏がいるってなるとそんなにしつこくできないからね…
しないでください。
하지 마세요.
ハジマセヨ.
韓国のクラブでは、男性が女性に後ろから体を密着させて踊る『ブビブビ』という行為があります。
積極的すぎて最初は驚いてしまうかも…
7.韓国語を使って韓国のクラブを楽しもう!
今回はクラブで役立つ韓国語フレーズ30選をご紹介しました。
韓国語が少しでもわかれば、クラブの楽しみは一気に増します!
よかったらこの記事をブックマークして、現地で使ってみてくださいね。