広蔵市場で大人気の屋台!수정분식(スジョンプンシッ)へ行ってみた




アンニョンハセヨ!日韓恋愛ブロガーのhinaです。

私は現在、日韓恋愛7年・韓国留学1年の経験を活かしてTwitterやInstagramなどのSNS上で韓国情報を毎日発信しています!

今回は広蔵市場で大人気の屋台、수정분식(スジョンプンシッ)をご紹介します。

hina
広蔵市場はカンジャンシジャン、もしくはクァンジャンシジャンと読みます。

広蔵市場とは?

 

この投稿をInstagramで見る

 

Arielleさん(@soju4two)がシェアした投稿


鍾路5街(チョンノオガ)駅近くの市場。
ユッケの専門店が集まるユッケ通りやチヂミやビビンバ、ぎょうざなどが美味しい屋台が並んでいる人気観光地の一つ。
グルメ以外にも惣菜店や古着市場、チマチョゴリなどを販売しているところもあり、ショッピングも楽しめます。

きうい
広蔵市場には美味しいものがたくさん!ぜひこちらの記事も参考にしてみてね!

広蔵市場(カンジャンシジャン)の人気グルメおすすめ10選【2019年版】

2019年6月10日

スジョンプンシッとは?

 

この投稿をInstagramで見る

 

ⓒⓐⓜⓘⓛⓐさん(@just.b.u_min)がシェアした投稿

韓国の人気テレビ番組『生活の達人』でも紹介された屋台。
手作りぎょうざとカルグクス(韓国風うどん)が美味しいと有名。
スタッフのおばさんもとっても気さくでアットホーム!

hina
たくさんある屋台の中、ここに決めたのはおばさんの優しさ!有名店であることは後日知りました。笑

スジョンプンシッのレビュー

 

この投稿をInstagramで見る

 

☁︎ ັさん(@siamamy)がシェアした投稿

私たちが広蔵市場を訪れたのは土曜日の午後8時過ぎ。
市場内は、似たようなメニューを取り扱う屋台が多いにもかかわらず、スジョンプンシッはたくさんの人で賑わっていました。

きうい
みんなお酒を飲むというより、がっつり食べていてびっくり!そのくらい美味しいってことだよね!

メニュー

日本語の表記もありましたが、一部誤っているところがあったので以下を参考にしてみてください。

・냉 콩국수(ネンコングクス):豆乳のようなスープに韓国風の手打ちうどんが入ったもの
・수제비(スジェビ):韓国風すいとん
・비빔칼국수(ビビンカルグクス):辛めのソースをからめた韓国風手打ちうどん
・열무칼국수(ヨルムカルグクス):ヨルム(大根の葉)が入った韓国風手打ちうどん
・잔치국수 (チャンチグクス):にゅうめん
・칼국수(カルグクス):韓国風手打ちうどん
・칼만두 (カルマンドゥ):手作りぎょうざの入った韓国風手打ちうどん
・만두국(マンドゥグクス):ぎょうざスープ
・떡만두국(トッマンドゥスープ):もちが入ったぎょうざスープ
・찜만두(チムマンドゥ):ぎょうざ
・열무냉면(ヨルムネンミョン):大根の葉が入った冷麺
・비빔냉면(ビビンネンミョン):辛目のソースでからめた冷麺
・물냉면(ムルネンミョン):冷麺
・우뭇가사리(ウムガサリ):味つきてんぐさ、ところてんのようなもの

hina
냉 콩국수(ネンコングクス)、칼만두 (カルマンドゥ)、우뭇가사리(ウムガサリ)の豆乳スープは6000ウォン(約600円)。それ以外は全部5000ウォン(約500円)でした。

飲み物は無料のお茶が用意されています。
お酒は常備していないようで、ビールを注文したら、わざわざ買いに行ってくれました。笑

きうい
瓶ビール1本4000ウォン(約400円)だったよ!

いよいよ実食!

今回は周りのみんなが食べていた『비빔칼국수(ビビンカルグクス)』『찜만두(チムマンドゥ)』を注文しました。

비빔칼국수(ビビンカルグクス)5000ウォン(約500円)

手打ちうどんが、もちもちしていて美味しい!
辛くて酸味のあるソースもより一層うどんの美味しさを引き立てます。
食欲のない時でも食べられそう!

hina
비빔칼국수のタレが服に付くとなかなか落ちないので、気をつけてください!私は買ったばかりのバッグにシミを作りました。笑

찜만두(チムマンドゥ)5000ウォン(約500円)

1つ1つが大きくて具材がたっぷり詰まったぎょうざ!
目の前で作られたぎょうざが食べられるので、余計に美味しく感じます。

蒸しぎょうざとばかり思っていましたが、ここはゆでぎょうざでした!
肉ぎょうざとキムチぎょうざ2種類出てきますが、どちらか一方の味だけでも注文できるようです。

きうい
ベジタリアンのお客さんはキムチぎょうざのみを頼んでいたよ!

※予算は1人あたり5000ウォン〜7000ウォン(約500円〜700円)です。

ミニ韓国語講座

屋台

포장마차
ポジャンマチャ

席は空いていますか?

빈자리 있어요?
ビンチャリイッソヨ?

注文したものがまだ出てきません。

주문한 게 아직 안 나왔어요.
チュムンハンゲアジクアンナワヨ.

乾杯!

건배!
コンベ!

私が支払います。

내가 살게요.
ネガサルケヨ.

店舗情報

住所

서울특별시 종로구 예지동 6-1,시장내 동부A20호
ソウル特別市 鍾路区 礼智洞 6-1, 市場内 東部A20号
※タクシーで行く場合はそのまま住所を見せてください。

電話番号

0222658873

営業時間

11時〜22時

定休日

祝日

支払い方法

現金

予約

不要

Wi-Fi

トイレ

すぐ近くにあり。
暗証番号・鍵なし。
トイレットペーパーあり。

日本語

簡単な会話のみ。

公式ホームページ

http://www.kwangjangmarket.co.kr/ja/
※広蔵市場の総合ホームページ

アクセス方法

地下鉄1号線 鍾路5街(チョンノオガ)駅 8番出口から徒歩3分
トイレの近くにあります。
看板の数字を目印に探すと見つけやすいです。

まとめ

今回は広蔵市場で大人気の屋台、수정분식(スジョンプンシッ)をご紹介しました。

美味しい食べ物がたくさんある広蔵市場!

ぜひ広蔵市場に行かれた際には、立ち寄ってみてください。

広蔵市場をもっと知りたい人にオススメの記事
広蔵市場の人気グルメおすすめ10選【2019年版】











公式LINEのお友達募集中!

『ねっくむこ』公式LINEアカウントを友達登録してくれた方限定で、お得な情報やプレゼント企画のお知らせを不定期で配信していきます。お楽しみに!